在合肥注册一家代理记账公司需要的资金主要包括以下几个方面：

注册资本：

注册资本的多少通常取决于公司的业务需求和经营规划。在合肥，注册资本可以在几万元至几十万元之间，具体数额需根据公司的实际情况和市场状况来确定。

需要注意的是，目前大部分地区(包括合肥)实行注册资本认缴制，即股东在公司章程中约定的出资期限内缴纳注册资本即可，注册时无需实际缴纳资金。因此，注册资本的多少主要是一种法律责任的承诺，对注册时的资金成本影响较小。

场地租金：

代理记账公司需要办公场地进行日常运营。办公场地的租金因地段、面积和装修情况而异。

初始阶段，为了节省成本，可以选择相对经济实惠的办公地点。随着业务的稳定和发展，再考虑升级办公场地。

人员成本：

代理记账业务需要专业的财务人员进行操作，包括会计师、税务师等。

人员成本包括薪酬、社保、福利等方面，是代理记账公司的主要支出之一。

初期可以适当控制人员数量，随着业务的扩大再逐步增加。

软硬件设备：

代理记账业务离不开计算机、打印机、复印机等办公设备。

同时，还需要购买会计软件、税务软件等专业工具。

这些设备和软件的投入也是需要考虑的资金成本之一。

其他费用：

包括公司注册费用(如刻章费、税务报到费、印花税等)、银行开户费用、税控盘和发票费用等。

此外，如果需要进行品牌宣传和市场推广，还需要考虑营销推广费用。

综上所述，在合肥注册一家代理记账公司需要的资金因多种因素而异，无法给出一个具体的数字。但一般来说，包括注册资本、场地租金、人员成本、软硬件设备以及其他费用在内，初期投入可能需要几十万元至数百万元不等。具体数额需根据公司的实际情况、市场状况以及经营规划来确定。